本辭條被閱讀過3193 次 ,被回應過 1
辭條名稱射日
辭條族別
鄒族   辭條主題神話傳說

中文筆劃10劃   英文 / 漢語拼音shooting sun  
撰  述 人 :王美青  

北鄒族很久以前流傳著一則射日神話:
  很久以前,天空是很低的,太陽和月亮的光線非常炎熱。月亮是男的,而太陽是女的;月亮的光線比太陽的光線還更強烈。人們在太陽升起的時候,還敢背著木板出門;等月亮升起來的時候,大家只好家裡,伏臥在床上喘息,這樣日夜不分,夫妻也不能親近,只有等候沒有人看見的時候,匆匆的交合。
  有一天,有伊弗(巫師)說:「如果一直這樣下去,總有一天我們會絕種,乾脆殺死月亮。」於是他就帶著弓箭去射月亮。箭正好射中月亮的肚子,它的血滴落到地上,大地的顏色都改變了;現在在山中看見的紅色石頭,就是當時月亮的血染成的。從那時候開始,月亮的光熱就減去,它的肚子也出現了箭射中之後的黑色痕跡。當時月亮被射中之後,太陽、月亮都不敢升起來,使世界成為一片黑暗;有伊弗便砍伐了山中的樹木,燃燒用以照亮黑暗的大地。等到樹木砍伐完了,只好拆毀房屋,劈開木臼,當作木柴燒,大家都非常煩惱。
  有一天,太陽在東邊稍稍升起,但是又很快的落回東邊;以後它又每天上升一點點,總算升到天空中央。以後它又上升,到了天空中央,稍稍斜向西邊,便突然落向西方;當天晚上,便有鐮刀形狀的月亮在西邊的天空照耀著。從此以後,太陽從東方升起,而降落於西邊;太陽落下之後,月亮就接著出現。從前的月亮是經常滿盈的,現在要等一個月才能看見它原來的面貌。


參考文獻一
浦忠成,1993,《臺灣鄒族的風土神話》。臺北:臺原。
參考文獻二
浦忠成,1996,《庫巴之火:臺灣鄒族部落神話研究》。臺中:晨星。
漢族戴于鈞 [男] 在 2015/8/6 的回應
我可以問一下有這邊故事的鄒族語羅馬拼音跟漢文對照嗎?

關鍵字 的延伸閱讀


本資料庫為 教育部 、原民會 版權所有
(c)2017 Ministry of Education R.O.C. All rights Reserved.

系統設計:法拉漢•達卡布   插圖設計:葉娥葛絲